Книга Travellers' Tales Bags Unpacked, издание на французском языке

Невозможно устоять перед сборником удивительных историй, рассказанных самыми искушёнными путешественниками. Упаковать "тысячу чрезвычайно нужных сумок", обнаружить в чемодане в парижском отеле Ritz давно забытые заметки, ставшие началом знаменитого бестселлера, заказать чемодан со складной кроватью — все эти реальные эпизоды из жизни знаменитых космополитов собраны в уникальной книге с иллюстрациями. Перед читателями предстают пятьдесят отважных путешественников, известных c XX века до наших дней: актёры и богатые наследницы, аристократы и искатели приключений, рок-звёзды, художники и знаменитости мира моды.

Среди них Сара Бернар, Шэрон Стоун, Тамара де Лемпицка, Мадонна, Поль Пуаре, Карл Лагерфельд, Анри Матисс и Джефф Кунс. Портреты руки Пьера Ле-Тана идеально дополняют увлекательные остроумные истории Бертиля Скали. Знаменитые багажные сумки поведают всему миру истории из жизни своих не менее знаменитых владельцев.

Пьер Ле-Тан родился в 1950 году, а в 1968 году уже работал иллюстратором в журнале New Yorker. Его рисунки не только украсили собой многочисленные обложки журналов и книг, но и удостоились выставок по всему миру, включая ретроспективу в Национальном музее искусств королевы Софии в Мадриде.

Бертиль Скали родился в Париже в 1969 году и многие годы работал репортёром в журнале Paris Match, где оттачивал мастерство написания биографических очерков. Он является автором исторического романа "Вилла Виндзор" (2016) и соавтором мемуаров «Мой сосед — Гитлер. Воспоминания еврейского мальчика» (2013) — работ, переведённых на тринадцать языков.